เลวอน เคด ได้ละทิ้งอาชีพเดิมของเขาเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่อย่างสุจริตด้วยการทำงานก่อสร้าง เขาต้องการที่จะใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและเป็นพ่อที่ดีให้กับลูกสาวของเขา แต่เมื่อ เจนนี่ ลูกสาววัยรุ่นของเจ้านายเขาหายตัวไป เขาจึงจำเป็นที่จะต้องนำเอาทักษะที่ทำให้เขาเป็นตำนานในโลกแห่งปฏิบัติการลับกลับมาใช้อีกครั้ง โดยการตามหานักศึกษาสาวที่หายตัวไปได้นำเขาไปสู่ใจกลางของแผนการอาชญากรรมอันชั่วร้าย ที่พร้อมจะสร้างผลกระทบเป็นลูกโซ่ ซึ่งจะคุกคามวิถีชีวิตใหม่ที่เขาพยายามสร้างขึ้นมา
นรกหยุดนรก
